To use a beacon in Minecraft, place it on top of a pyramid structure made of blocks of iron, gold, diamond, or emerald and then activate it with a mineral like iron, gold, diamond, or emerald to create a powerful and customizable light beam with various effects.